It seems that the previous attempt to change the URL settings might have been flawed, as the change didn’t go smoothly. Therefore, I’m considering starting anew.
While it’s possible to force the change, I believe it’s safer to start fresh rather than risk any lingering issues from the previous setup, especially since all the articles have been deleted.
As for the operational experience of running an English site, I honestly can’t say much based on just testing three articles.
(上記と同文)どうやら以前一度いじった時に設定をミスってるのか、URLの変更がうまくいかないので新規で立ち上げようと思う。
無理やり変えることもできるとは思うのだが、記事をすべて消しているので変に悪影響が残る可能性を持ったまま継続するより立ち上げたほうが安牌だと思った次第です。
英語サイトとしての運用の手ごたえはテスト3記事では正直わからんのですが
“I’m currently creating a website with this kind of atmosphere. I’m also taking photos like this.”
Feeling that it’s just right to show it at the level of a business card, I think I’ll continue with the same approach.
In Japan, many blogs are geared towards generating page views, so ease of use is often prioritized. This means that there isn’t much room for visual creativity. Both GGNB and IMAZINE were structured with usability in mind (even though they’re not being updated, they’re easy to use, but there’s no content to use them for). However, with the new project, I’m thinking of experimenting a bit more with a portfolio-like approach.
But, more importantly, I need to write articles. However, until I proceed with the URL change, there are parts that will end up being duplicated unnecessarily, so I’ll prioritize launching and maintenance for a while. Thank you for your understanding.
「今こんな雰囲気のサイト作ってるよ。こんな写真を撮ってるよ」
と名刺程度に見せるのにやはり丁度いい感じがしたので同じ路線で引き継ごうと思う。
で、日本の多くのブログはPVを稼ぐことを前提としている場合が多いので使いやすさが重視されてる。つまり見た目の幅がないんですよね。実際に幅をもたらすことは出来るのですが、見慣れてる形式こそ一番の使いやすさに繋がるってとこがあります。そこに革新的なアイディアを練っていくのも面白いですが、今はそこに力を入れても意味がないと考えています。
GGNBもIMAZINEも使いやすさ重視で一応構成してました(記事更新できてないので使いやすくても使う内容がそもそもないのだが)。しかし引き継ぎ先ではポートフォリオ的な考え方でちょっと遊んでみようと思ったりしています。
で、それよりも記事書けって話なんですがURL変更を進めないと色々と無駄打ち二度打ちになってしまう部分があるので暫くは立ち上げと整備を優先します。よろしくお願いします。
